{"id":3,"date":"2025-02-16T20:12:15","date_gmt":"2025-02-16T20:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/diving-aware.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-04-23T11:14:42","modified_gmt":"2026-04-23T11:14:42","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9 \u2013 Diving Aware"},"content":{"rendered":"<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 avril 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chez&nbsp;<strong>Diving Aware<\/strong>, nous sommes conscients de l&rsquo;importance de la protection de votre vie priv\u00e9e et de vos donn\u00e9es personnelles. Cette politique a pour but de vous informer de mani\u00e8re transparente sur la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons vos informations lors de votre utilisation du site&nbsp;diving-aware.com.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du Traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es pour le site Diving Aware est :<br><strong>M. <\/strong>Philippe Galland<br>Contact :\u00a0pjl.galland@gmail.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous collectons uniquement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de nos services d&rsquo;identification biologique :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informations de compte<\/strong>\u00a0: Lors de votre connexion via Google Auth, nous recueillons votre nom, votre adresse email et votre photo de profil.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Contenus t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s<\/strong>\u00a0: Les images sous-marines que vous t\u00e9l\u00e9chargez aux fins d&rsquo;analyse, ainsi que les notes contextuelles (lieu, profondeur, mer) que vous saisissez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation<\/strong>\u00a0: Le nombre d&rsquo;analyses effectu\u00e9es quotidiennement afin de g\u00e9rer votre quota (gratuit ou premium).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Donn\u00e9es de paiement<\/strong>\u00a0: En cas de souscription \u00e0 une offre \u00ab\u00a0Passionn\u00e9e\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Centre de Plong\u00e9e\u00a0\u00bb, les transactions sont trait\u00e9es par notre prestataire s\u00e9curis\u00e9\u00a0<strong>Stripe<\/strong>. Diving Aware ne stocke aucune coordonn\u00e9e bancaire sur ses propres serveurs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es sont exploit\u00e9es pour les objectifs suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Analyse Biologique<\/strong>\u00a0: Fournir une identification pr\u00e9cise de la faune et de la flore via l&rsquo;IA Gemini.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>G\u00e9n\u00e9ration de fiches PDF<\/strong>\u00a0: Permettre la cr\u00e9ation et le t\u00e9l\u00e9chargement de vos guides personnalis\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion des abonnements<\/strong>\u00a0: Assurer l&rsquo;acc\u00e8s illimit\u00e9 pour les membres Premium et la personnalisation (logo) pour les Centres de Plong\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Support technique<\/strong>\u00a0: Vous aider en cas de probl\u00e8me de connexion ou d&rsquo;analyse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Partage et transfert des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Diving Aware utilise des services tiers de confiance pour assurer ses prestations :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Google Firebase<\/strong>\u00a0: Pour l&rsquo;h\u00e9bergement du site, l&rsquo;authentification s\u00e9curis\u00e9e et le stockage de la base de donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google Gemini API<\/strong>\u00a0: Vos photos et indices sont transmis de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;intelligence artificielle de Google pour effectuer l&rsquo;analyse taxonomique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stripe<\/strong>\u00a0: Pour la gestion s\u00e9curis\u00e9e des paiements et des abonnements.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous nous engageons \u00e0 ne&nbsp;<strong>jamais vendre, louer ou c\u00e9der<\/strong>&nbsp;vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales ou publicitaires.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Images<\/strong>\u00a0: Les photos t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es sont trait\u00e9es pour l&rsquo;analyse. Sauf si vous demandez la suppression de votre compte, nous conservons un historique de vos g\u00e9n\u00e9rations PDF pour vous permettre de les retrouver.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comptes<\/strong>\u00a0: Vos donn\u00e9es de profil sont conserv\u00e9es tant que votre compte est actif. Vous pouvez demander la suppression de votre compte \u00e0 tout moment.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Vos Droits (RGPD)<\/h3>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne, vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong>\u00a0: Vous pouvez demander une copie de vos donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit de rectification<\/strong>\u00a0: Vous pouvez corriger des informations inexactes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab\u00a0Droit \u00e0 l&rsquo;oubli\u00a0\u00bb)<\/strong>\u00a0: Vous pouvez demander la suppression totale de votre compte et de vos donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Droit \u00e0 la limitation<\/strong>\u00a0: Vous pouvez demander de restreindre temporairement l&rsquo;usage de vos donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour exercer ces droits, contactez-nous simplement \u00e0 :&nbsp;pjl.galland@gmail.com.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Diving Aware utilise des protocoles de s\u00e9curit\u00e9 avanc\u00e9s (chiffrement SSL\/HTTPS, r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 Firestore) pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9. Bien que nous fassions tout notre possible pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, aucune transmission sur Internet n&rsquo;est s\u00fbre \u00e0 100 %. Nous vous encourageons \u00e0 utiliser des m\u00e9thodes de connexion s\u00e9curis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Diving Aware utilise uniquement des cookies \u00ab\u00a0techniques\u00a0\u00bb essentiels \u00e0 votre session (identification de l&rsquo;utilisateur) et au fonctionnement du lecteur Stripe. Nous n&rsquo;utilisons pas de cookies de ciblage publicitaire tiers.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment pour refl\u00e9ter les \u00e9volutions de nos services ou de la l\u00e9gislation. Toute modification sera publi\u00e9e sur cette page avec une mise \u00e0 jour de la date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 avril 2026 Chez&nbsp;Diving Aware, nous sommes conscients de l&rsquo;importance de la protection de votre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276,"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diving-aware.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}